1、杨柳依依比喻依依不舍的惜别之情。

(资料图)

2、一、原文昔我往矣，杨柳依依。

3、今我来思，雨雪霏霏。

4、行道迟迟，载渴载饥。

5、我心伤悲，莫知我哀！二、翻译回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。

6、道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。

7、满心伤感满腔悲。

8、我的哀痛谁体会！三、出处《诗经·小雅·采薇》扩展资料：一、创作背景从《小雅·采薇》的内容看，当是将士戍役劳还时之作，作于西周时期。

9、至于此诗的具体创作年代，有三种说法：《毛诗序》：“《采薇》，遣戍役也。

10、文王之时，西有昆夷之患，北有玁狁之难。

11、以天子之命，命将率遣戍役，以守卫中国。

12、故歌《采薇》以遣之。

13、”郑笺：“西伯以殷王之命，命其属为将，率将戍役，御西戎及北狄之乱，歌《采薇》以遣之。

14、”可见毛诗认为《采薇》是周文王时事。

15、旁证有《逸周书·叙》：“文王立，西距昆夷，北备玁狁。

16、”朱右曾注：“《诗·采薇序》与此略同。

17、”2、汉代说《诗》者还有齐诗、鲁诗、韩诗。

18、三家诗与毛诗不同，认为《采薇》是周懿王时事，旁证有《汉书·匈奴传》：“周懿王时王室遂衰，戎狄交侵，暴虐中国，中国被其苦。

19、诗人始作，疾而歌之曰：‘靡室靡家，玁狁之故。

20、’‘岂不日戒，玁狁之故。

21、’”3、王国维《鬼方昆夷猃狁考》据铜器铭文考证，认为“《采薇》《出车》实同叙一事”，“《出车》亦宣王时事”。

22、“从现代出土青铜器铭文看，凡记猃狁事者，皆宣王时器”（袁行霈主编《中国文学作品选注》）。

23、二、赏析“昔我往矣，杨柳依依。

24、今我来思，雨雪霏霏。

25、”让那一股缠绵的、深邃的、飘忽的情思，从风景画面中自然流出，含蓄深永，味之无尽。

26、这四句诗被后人誉为《诗经》中最好的句子。

27、这是写景记时，更是抒情伤怀。

28、三、作者简介《诗经》的作者佚名，绝大部分已经无法考证，传为尹吉甫采集、孔子编订。

29、《诗经》在先秦时期称为《诗》，或取其整数称《诗三百》。

30、西汉时被尊为儒家经典，始称《诗经》，并沿用至今。

31、诗经在内容上分为《风》、《雅》、《颂》三个部分。

32、《风》是周代各地的歌谣；《雅》是周人的正声雅乐，又分《小雅》和《大雅》；《颂》是周王庭和贵族宗庙祭祀的乐歌，又分为《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。

关键词：